"xà bông" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "fr",
        "3": "savon"
      },
      "expansion": "French savon",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*saipǭ",
        "4": "",
        "5": "soap"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *saipǭ (“soap”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French savon. Ultimately from Proto-Germanic *saipǭ (“soap”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "xà bông",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "xà bông",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cho cháu xà bông ạ.\nOmo hay Tide?\nDạ không, cho cháu xà bông ạ. À, xà bông tắm ấy ạ!\nI'd like some soap.\nYou want Omo or Tide?\nNo, please get me some soap. Oh, I meant soap as in \"bathing soap\"!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soap"
      ],
      "id": "en-xà_bông-vi-noun-c2vC1OCU",
      "links": [
        [
          "soap",
          "soap#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Vietnam) soap"
      ],
      "tags": [
        "Southern",
        "Vietnam"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Southern Vietnamese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "laundry detergent; washing powder"
      ],
      "id": "en-xà_bông-vi-noun-iJeimmAM",
      "links": [
        [
          "laundry",
          "laundry#English"
        ],
        [
          "detergent",
          "detergent#English"
        ],
        [
          "washing powder",
          "washing powder#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Vietnam, colloquial) laundry detergent; washing powder"
      ],
      "tags": [
        "Southern",
        "Vietnam",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[saː˨˩ ʔɓəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[saː˦˩ ʔɓəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[saː˨˩ ʔɓəwŋ͡m˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "xà phòng"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bột giặt"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "vi:xà bông"
  ],
  "word": "xà bông"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms borrowed from French",
    "Vietnamese terms derived from French",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Germanic",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "fr",
        "3": "savon"
      },
      "expansion": "French savon",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*saipǭ",
        "4": "",
        "5": "soap"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *saipǭ (“soap”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French savon. Ultimately from Proto-Germanic *saipǭ (“soap”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "xà bông",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "xà bông",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Southern Vietnamese",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cho cháu xà bông ạ.\nOmo hay Tide?\nDạ không, cho cháu xà bông ạ. À, xà bông tắm ấy ạ!\nI'd like some soap.\nYou want Omo or Tide?\nNo, please get me some soap. Oh, I meant soap as in \"bathing soap\"!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "soap"
      ],
      "links": [
        [
          "soap",
          "soap#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Vietnam) soap"
      ],
      "tags": [
        "Southern",
        "Vietnam"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Southern Vietnamese",
        "Vietnamese colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "laundry detergent; washing powder"
      ],
      "links": [
        [
          "laundry",
          "laundry#English"
        ],
        [
          "detergent",
          "detergent#English"
        ],
        [
          "washing powder",
          "washing powder#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Southern Vietnam, colloquial) laundry detergent; washing powder"
      ],
      "tags": [
        "Southern",
        "Vietnam",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[saː˨˩ ʔɓəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[saː˦˩ ʔɓəwŋ͡m˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[saː˨˩ ʔɓəwŋ͡m˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "xà phòng"
    },
    {
      "word": "bột giặt"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "vi:xà bông"
  ],
  "word": "xà bông"
}